flying_galosh (flying_galosh) wrote in hrenovina,
flying_galosh
flying_galosh
hrenovina

Category:

В банане

Как по-русски называются длинные светлые "волокна" (нити, ленты), которые идут вдоль банана. Их видно при чистке банана между кожурой и мякотью. Они или на мякоти остаются, на кожуре или между ними висят.

Известны как Phloem Bundles, по-английски banana strings.
UPD. Специального термина, по всей видимости, нет "в силу отсутствия давней традиции поедания" (спасибо joy_ka за формулировку). А вдруг есть?
Subscribe

  • (no subject)

    Дерево

  • В суде присяжных

    Как называется -- по-русски или по-английски -- отдельно взятое заключительное решение, произнесённое одним из присяжных, но ещё не имеющее силы их…

  • Что за штука?

    Полностью из пластика, внутри пустая, скручена двумя шурупами, больше вроде к ней приделать ничего нельзя. Длина примерно 15 см. И для тех,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • (no subject)

    Дерево

  • В суде присяжных

    Как называется -- по-русски или по-английски -- отдельно взятое заключительное решение, произнесённое одним из присяжных, но ещё не имеющее силы их…

  • Что за штука?

    Полностью из пластика, внутри пустая, скручена двумя шурупами, больше вроде к ней приделать ничего нельзя. Длина примерно 15 см. И для тех,…