Как по-русски

Кто-нибудь знает, как называется устройство? Туда крестьяне (колхозы???) подвозили молоко в бидонах, подъезжала спецмашина и молоко забирала (бидоны оставались, кажется).



Процесс выглядел как-то так:


По-английски, скорее всего, "Milk Recieving Platform". Это НЕ "молокоприемник".