viesel (viesel) wrote in hrenovina,
viesel
viesel
hrenovina

хост -> ?

Кто мне подскажет насчет клубной культуры?
В редактируемой мною английской книжке упоминается лондонский клуб и цитруется Тайм Аут Лондон: Its attractions, the magazine said, inclued not only a host named Spike.
Так вот у меня вопрос - что такое в даном случае "хост"? Видимо, ди-джей-резидент? Как его ловчее назвать по-русски? Переводчик мне написал "ведущий", но это явно не то.
Subscribe

  • (без темы)

    Дерево

  • В суде присяжных

    Как называется -- по-русски или по-английски -- отдельно взятое заключительное решение, произнесённое одним из присяжных, но ещё не имеющее силы их…

  • Что за штука?

    Полностью из пластика, внутри пустая, скручена двумя шурупами, больше вроде к ней приделать ничего нельзя. Длина примерно 15 см. И для тех,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • (без темы)

    Дерево

  • В суде присяжных

    Как называется -- по-русски или по-английски -- отдельно взятое заключительное решение, произнесённое одним из присяжных, но ещё не имеющее силы их…

  • Что за штука?

    Полностью из пластика, внутри пустая, скручена двумя шурупами, больше вроде к ней приделать ничего нельзя. Длина примерно 15 см. И для тех,…