Как это называется?

Слово миля произошло от латинского "тысяча" (шагов).
В шагах уже длину не измеряют, поэтому вопрос: имеет ли название эта тысячная часть современной мили?

Уважаемые!
Подскажитье пожалуйста, как называется такой вид аренды, когда квартира сдается/снимается на несколько дней и оплата посуточная?
есть ли какой-то специальный термин?