June 3rd, 2005

never_summer
  • djana

японский стол-плита

други,
как называется в японских ресторанах стол-плита, на котором повар одновременно и жарит и режет?
слово на языке вертится, а вспомнить не могу - на -яки вроде заканчивается...

upd всем спасибо!
first

Диалектное?

Знакомая родом из Кременчуга (ага, из Украины) постоянно в речи употребляет "миска" вместо "таз" - то есть вместо, скажем, "замочить белье в тазу" она скажет: "Замочить белье в миске". Мне это, признаться, дико слышать, поскольку я привык к тому, что "миска" - она для приема пищи, а "таз" - для хозяйственных нужд, скажем так. (Хотя... В тазу ведь варенье можно готовить. Только вот есть из него не очень удобно.) Открываю я толковый словарь на "грамоте.ру" и читаю:

"ТАЗ - Широкий и неглубокий сосуд круглой или овальной формы".

"МИСКА - Предмет домашней утвари в виде широкой и глубокой чашки".

А вот в словаре Ожегова нашел такое: "Миска - посуда в форме маленького таза". И еще: "Таз - широкий и неглубокий округленный сосуд".

Так все-таки - эти две вещи отличаются лишь размером? И у каждого "миска" переходит в "таз" индивидуально, при каком-то давно заложенном в сознание (подсознание?) радиусе? Тогда вопрос - а при каком радиусе у вас идет переход от одного к другому?
gooo...

(no subject)

Как называется игра: есть подстилочка с кругами разного цвета, участники (обычно двое) крутят барабанчик маленький, выпадает цвет/номер круга и конечность (рука/нога), которую надо поставить на этот круг и не упасть. Проигрывает упавший первым. Обычно в англоязычных фильмах часто в нее играют на пьяных молодежных пати.

упд. Всем спасибо, эт твистер.
  • Current Mood
    bouncy bouncy
  • torym

чем поят лошадей

Господа гусары, а как называется хреновина в старинной конюшне, типа каменного умывальника, к стене приделанного, из которого лошади пьют? Там еще была такая штука, но пониже и похуже, для мулов. Варианты "поильник", "поилка" не передает колорита 17 века, а надо.

Априорно благодарна.